Lit bonfires mark the tradition of "sista April", or the last day of april. As we gather around the "majbrasor"(may fires) with our family and friends, we listen to choirs, sing songs of spring, eat gravad lax and do what Swedes do best…..celebrate.
Some of the strongest Valborg traditions remain at Sweden's two oldest universities, Lund in the South and Uppsala, to the North of Stockholm. From early in the morning to late at night, white capped students sing the songs of spring.
In Göteborg(Gothenburg) they have a cortege carnival parade. Our blogging friends Camilla Engman and Elisabeth from studio violet are having a fantastic parade of their own at manos. Have a look and see who's coming.
For a taste of Sweden on Valborg Eve, listen to a familiar favorite,"Vintern Rasat", The Winter has Fallen. You can find it on itunes as well from Träsan.
Here are the words to sing a long.
Vintern Rasat
Vintern rasat ut bland våra fjällar,
drivans blommor smälta ned och dö.
Himlen ler i vårens ljusa kvällar,
solen kysser liv i skog och sjö.
Snart är sommarn här i purpurvågor,
guldbelagda, azurskiftande
ligga ängarne i dagens lågor,
och i lunden dansa källorne.
Ja, jag kommer! Hälsen, glada vindar,
ut till landet, ut till fåglarne,
att jag älskar dem, till björk och lindar,
sjö och berg, jag vill dem återse,
se dem än som i min barndoms stunder
följa bäckens dans till klarnad sjö,
trastens sång i furuskogens lunder,
vattenfågelns lek kring fjärd och ö.
Happy Valborg from all of us here at LearnSweden.
Leave a Reply